Parole de traducteur, de traductrice

Dieser Podcast feiert die Übersetzung durch fesselnde Gespräche mit französisch-, deutsch- und italienischsprachigen Übersetzern, bereichert durch eine einzigartige Klangatmosphäre.

Neueste Folgen

Dec 27, 2022

#5. Maurizia Balmelli parla delle sue traduzioni di Noëlle Revaz

S1 E5 • 19 mins

Dec 19, 2022

#4. Raphaëlle Lacord et Benjamin Pécoud sur leur traduction de Daniel Fehr «Recherche Lion» (Zurich, OSL)

S1 E4 • 37 mins

Dec 12, 2022

#3. Lydia Dimitrow über «Der Zoo in Rom» von Pascal Janovjak (Basel, Lenos)

S1 E3 • 31 mins

Dec 5, 2022

#2. Amalia Urbano parla della sua traduzione del romanzo «Primitivo» di Pedro Lenz (Gabriele Capelli)

S1 E2 • 22 mins

Nov 28, 2022

#1. Marina Galli et Lucie Tardin sur A. Hmine «La chiave nel latte» (Rotpunktverlag / Editions Zoé)

S1 E1 • 32 mins